April: Iowa, Illinois, Kentucky, Tennessee, Georgia
Mai: North Carolina,
Tennessee, Ontario, Quebec, Maine, New Brunswick, Nova Scotia
Juni: Nova Scotia, Neufundland, Labrador
Juli: Quebec,
Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon Territory,
Alaska
August: British Columbia, Yukon Territory, Northwest
Territories, Alaska
September: British Columbia,
Alberta, Montana, Wyoming, Idaho, Utah, Nevada, California
Oktober: Neuseeland; Northland,
Marlborough
November: Marlborough
(NZ); Australien: Victoria
Dezember: Victoria, New South Wales
Januar: Queensland
Februar: Thailand
März: Deutschland
unser norwegisches Tundrazelt in Down Under
Cycling Australia
Christiane am 04.12.2001 in Mortlake/Victoria (Australien):
Es
war ein furchtbarer Tag, um Rad zu fahren. Es regnete in Strömen,
wir hatten Gegenwind und in der Ferne donnerte es bedrohlich.
Völlig durchnässt und durchgefroren
kamen wir nach 75 anstrengenden Kilometern in Mortlake, Victoria an. Ganz
gegen unsere Gewohnheit nahmen wir uns ein Zimmer in einem Motel und genossen
den Luxus einer heissen Dusche und in einem grossen weichen Bett zu schlafen.
Draussen brach das Gewitter richtig los und ein schwerer Hagelsturm bestätigte
uns in der Entscheidung, für einmal aufs Zeltaufbauen zu verzichten.
Am anderen Morgen sah die Welt leider noch nicht
viel anders aus. Es regnete zwar nicht mehr, aber der Wind hatte kein
Stück nachgelassen. So beschlossen wir, in der örtlichen Touristeninformation
den Vormittag zu verbringen und längst überfällige e-Mails
zu schreiben.
Für so ein kleines Dorf, schätzungsweise
1000 Einwohner, war das Visitorscenter erstaunlich gut mit Internetcomputern
ausgestattet und diese Gelegenheit mussten wir einfach nutzen.
Dorf ist allerdings ein Wort, das es in Australien
nicht gibt - NEIN, auch nicht auf englisch! Hier ist jegliche Ansammlung
von Häusern, und besteht sie auch nur aus einem Haus, einer Tankstelle
und einer Kneipe - die zumeist auch gleichzeitig ein Hotel ist - eine
"Town" = Stadt. Sagt man "Village" = Dorf dazu, sind die sonst sehr aufgeschlossenen
Bewohner richtig beleidigt. Ausserdem wird man so auch sofort als "Nichtaustralier"
erkannt.
Je kleiner die Town ist, desto grösser ist
das Interesse an uns. Wo wir herkommen, wo wir hinfahren, wie lange wir
in Australien bleiben und ob es uns gefällt sind die üblichen
Fragen, die wir überall gestellt kriegen.
In Mortlake kam dann doch tatsächlich der
Reporter der örtlichen Zeitung hinein. Er hatte draussen unsere Fahrräder
gesehen und fragte neugierig, wem die Räder gehören. Als wir
erzählten, was wir machen und wie lange wir unterwegs sind, beschloss
er, einen Artikel über uns zu schreiben. Und am nächsten Samstag
werden wir nun sogar mit Bild in der Mortlaker Dorf-, entschuldigung,
-Stadtzeitung erscheinen.
Torsten am 18.12.2001 in Narooma/New South Wales (Australien):
Wir
haben jetzt nur noch 6 Wochen Aussieland und 3 Wochen Thailand vor uns.
Komisches Gefühl. Zwischendurch hatte ich tatsächlich mal geglaubt,
diese Reise sei unendlich...
In Thailand wollen wir dann 3 Wochen relaxen,
lesen, baden, trinken, essen, am liebsten alles an nur einem Ort, ohne
aufreibendes herumreisen, davon haben wir jetzt doch so langsam genug.
Es dürstet uns nach Bequemlichkeit und Komfort. Ich würde gern
mal wieder im eigenen Bett schlafen und die Duschen auf den Campingplätzen
würde ich auch gern mal gegen die Dusche zuhause tauschen.
an der Ostküste
Unsere
Fahrradtour hier läuft z.Zt. nicht so gut, wie wir es gerne hätten,
denn unsere jetzige Route, grosspurig 'East Coast Explorer' genannt,
ist eine Empfehlung des 'Lonely Planet - Cycling Australia' und lange
nicht so gut wie wir dachten. Wir fahren meist nur auf belebten Highways
(so eine Streckenempfehlung setzen die in ein Fahrradbuch, die haben echt
nicht alle Tassen im Schrank!) und leider haben wir hier auch gar keine
Alternative mehr, denn es gibt kaum Seitenstrassen, rechts ist das Meer
und links ist ein fast unüberwindbares Gebirge. Danke 'Lonely Planet'(!)
- das Buch 'Cycling New Zealand' hatte an seltsamen Empfehlungen und idiotischen
Streckenvorschlägen ja auch schon keinen Mangel. Die Tour am Murray
River, die wir vorher auf eigene Faust ausgearbeitet haben und die in keinem
Buch steht, war wirklich 1000mal besser, denn sie war leichter zu fahren,
führte über fast unbefahrene Nebenstrassen durch echtes Australien.
Hier an der Ostküste ist es sehr touristisch und daher alles auch
noch viel teurer. Ich muss aber fairerweise sagen, dass die regulären
'Lonely Planet' Reiseführer im Gegensatz zu deren 'Cycling' Büchern
bisher immer ihr Geld wert waren.
Ansonsten haben wir seit unserem letzten Eintrag
in Mortlake wieder unglaublich viel erlebt. Zunächst machte uns
das Wetter mal wieder einen sehr nassen und orkanartigen Strich durch
die Rechnung, wir hatten nämlich vor, die 'Great Ocean Road' an der
australischen Südküste entlang Richtung Melbourne zu fahren
und so unsere Rundtour durch Victoria abzuschliessen. In dem Ort Warrnambool
haben wir dann 4 ganze Tage bei Windstärke 6-8 und Temperaturen um
12 bis 14 Grad auf Besserung gewartet, und was passierte? Es fing auch
noch an zu regnen. Wir haben es dann vorgezogen, mit dem Zug nach Melbourne
zu fahren und dort einer Einladung von John und Rosemarie zu folgen, die
wir ein paar Tage zuvor kennengelernt hatten. Die zwei Tage bei John und
Rosemarie und echter australischer Gastfreundschaft haben uns nach dem
Wetterfrust sehr gut getan. Es war schön, mal wieder in einem Haus
zu sein und aufs Klo gehen zu können, ohne sich auf dem Weg dahin die
Regenjacke anziehen zu müssen.
auf dem Weg nach Phillip Island |
unsere Gastgeber Rosemarie, Sohn Gavin und John |
Unser
Reiseziel Tasmanien haben wir wegen des schlechten Wetters übrigens
ganz von der Liste gestrichen, dort hat es nämlich am 11. Dezember
geschneit, absoluter Rekord seit Beginn der Wetteraufzeichnungen!
Unsere Tour führte uns dann nach Phillip
Island mit seiner berühmten 'penguin parade'. Jeden Abend pünktlich
zum Sonnenuntergang kommen sie zu Tausenden aus dem Wasser an Land gewatschelt.
Es sind die kleinsten Pinguine der Welt, nicht grösser als eine Colaflasche.
Diese Touristenattraktion lockt zu Spitzenzeiten soviele Besucher an,
dass die Zahl auf maximal 4000 Besucher täglich begrenzt werden muss.
Ein Besuch der Pinguinparade ist absolut empfehlenswert, ich habe niemanden
gesehen, der nicht mit einem verzückten Lächeln seine Heimreise
angetreten hat. Von den Eintrittsgeldern werden Naturschutzprojekte finanziert.
Leider hat ein paar Tage nach unserem Besuch
ein 15 km langer Ölteppich unermesslichen Schaden an der bedrohten
Kolonie angerichtet. Irgendjemand hat in dieser einzigartigen Natur skrupellos
Altöl verklappt. Offensichtlich gibt es solche Umweltverbrechen nicht
nur in der Nordsee. Wir waren sehr schockiert, als wir davon gehört
haben.
Die Weihnachtstage werden wir in einer Ferienwohnung
hier in Narooma verbringen. Narooma gefällt uns gut, es ist ein kleines,
nicht zu touristisches Fischerdorf 350km südlich von Sydney. Ach
ja, das Wetter hier ist auch endlich wieder angenehm - Sonne, 26 Grad,
leichter Wind. Gut für eine Verschnaufpause.
Torsten am 23.12.2001 in Narooma/New South Wales (Australien):
Unser
Tagebuch wird ja tatsächlich gelesen! Immer wieder erreichen uns
eMails mit Anfragen und Kommentaren von Freunden, Verwandten, Kollegen
und anderen reiselustigen Menschen. Besonderes Interesse scheinen unsere
Erlebnisse in der Kiesgrube in Labrador (28.06.), die Kenterung in Quebec
(03.07.) und der Dauerregen in Neuseeland (Oktober) hervorgerufen zu haben.
Während des Regens in NZ bekamen wir haufenweise Mails mit mitfühlenden
Kommentaren oder auch Durchhalteparolen zugeschickt. Dieses rege Interesse
von so vielen lieben Menschen ist eine ganz besonders angenehme Erfahrung.
Wir möchten zu Weihnachten die Gelegenheit nutzen, dafür mal
ganz herzlich "Dankeschön!" zu sagen. Wir werden natürlich versuchen,
dieses Tagebuch weiterhin 'up to date' zu halten.
Für uns persönlich stellen diese Aufzeichnungen
mittlerweile auch schon einen grossen Wert dar, denn wir stöbern
selber oft darin herum und können kaum glauben, dass wir das alles
selber erlebt haben.
Christiane am 24.12.2001 in Narooma/New South Wales (Australien):
Eigentlich
lag Narooma nur in der Mitte unserer Tagesetappe. Wir wollten noch 40
Kilometer weiter fahren. Doch an diesem Tag gefiel uns das Radfahren sowieso
nicht so richtig. Der Highway war voll und auf den steilen Anstiegen, die
ich mich im Schrittempo heraufquälte, krochen mir auch noch unerträgliche
Fliegen in Ohren, Augen und Nase herum.
Als dann auch noch, gerade in Narooma, eine Speiche
an Torstens Hinterrad zerbrach, war der Fahrradspass für diesen Tag
gelaufen. Sehr traurig war ich -muss ich zugeben- nicht gerade.
Die weiteren Tagesaktivitäten bestanden
in dem Suchen eines Campingplatzes als Nachtquartier und eines Fahrradladens,
um das Hinterrad reparieren zu lassen. Leider ist die Vermutung, dass Torstens
nun schon zweiter Speichenbruch Spätfolgen des von mir verursachten
Auffahrunfalls vor ein paar Wochen (20.11.) sind, nicht völlig unbegründet.
Dieser Umstand hob weder meine noch Torstens Laune.
Vor lauter ärgerlicher Aktivitäten
waren wir noch gar nicht dazu gekommen, uns den Ort, in dem wir versehentlich
gestrandet waren, genauer anzusehen. Narooma, ein kleiner Küstenort
ca. 300 Kilometer südlich von Sydney, hatte eigentlich alles, was uns
gefällt: Weisse Buchten, von schroffen Felsen unterteilt, einen kleinen
Hafen, der in einen Brackwassersee übergeht, ein Internetcafe und nicht
zu viele Touristen.
Am nächsten Morgen hatte sich unsere Laune
zwar gebessert, aber so richtig Lust, mit den Rädern wieder auf dem
belebten Highway zu fahren, hatten wir immer noch nicht. Warum nicht
ein paar Tage in Narooma bleiben? - Schliesslich war bald Weihnachten unnd
zu diesem Anlass ein Dach über dem Kopf zu haben, diese Idee gefiel
uns beiden sehr gut. Wir hatten Glück, eine bezahlbare Ferienwohnung
mit Meerblick zu finden, die bis zum 26.Dezember frei war.
Heute ist nun Heiligabend -- Wir haben heute
morgen unseren Kühlschrank mit lauter Leckereien für unser
Weihnachtsfest gefüllt. Am meisten freue ich mich schon auf die
Austern, die ich hier in Narooma zu ersten Mal im Leben probiert habe.
Die werden in der Brackwasserlagune von Narooma gezüchtet und könnten
frischer nicht sein. Dazu gibt es dann noch Garnelen im Salatbett und Sekt.
So haben wir nun auch endlich für uns die Frage beantwortet, die uns
schon so viele Australier vorher gestellt haben: Wo wir denn Weihnachten
verbringen werden? Bei Sommersonne, 30 Grad und einer leichten Seebrise
feiern wir unsere weisse Weihnacht am weissen Sandstrand von Narooma!
Australia Rock in Narooma
Christiane im Australia Rock
Torsten am 27.12.2001 in Batemans Bay/New South Wales (Australien):
Und
'schnapp' sitzen wir in der Falle!!! Wie war das noch, links ein unüberwindbares
Gebirge und rechts das Meer. Zwischen Batemans Bay und Sydney wütet
seit Weihnachten ein unkontrollierbares Buschfeuer, sowohl an der Küste
als auch in den Bergen - die gesamte Ostküste hatte am 1.Weihnachtstag
einen 10-stündigen Stromausfall und die einzige Strasse nach Norden
ist wegen des verheerenden Feuers seit vorgestern gesperrt! Wir werden wahrscheinlich
morgen mit dem Bus oder einem Leihwagen über Canberra in Richtung
Brisbane hier herausfahren. Damit ist jetzt zwar mal wieder unsere gesamte
Streckenplanung komplett über den Haufen geworfen, aber mit der von
'Lonely Planet' empfohlenen Route waren wir ja sowieso ganz und gar nicht
zufrieden, es war schon die ganze Zeit sehr viel Verkehr und jetzt ist
auch noch Hauptreisezeit. Die Route und die Strassen sind schlicht und
einfach überhaupt nicht fürs Fahrrad geeignet.
Wir werden uns in Brisbane wohl etwas Neues überlegen müssen.
|
|
|
Tagebuch einer Weltreise © Torsten + Christiane Herrmann 2001/2002